日本放送人気ドラマ紹介

日本で放送された『ときめき旋風ガール２（原題 旋風少女２）』に続く、シーズン２の本作では『奇皇后 ―ふたつの愛 涙の誓い―』『ヒーラー dvd』など、韓流ファンの中でも特に高い人気を誇るチ･チャンウクが主演！ シーズン１に続き、同時間帯視聴率を独走した人気作。

『ときめき旋風ガール２ dvd』本作でチ･チャンウクが演じるのは、心に傷を抱えた最強の元武道選手。物語の序盤では氷のような冷たさを見せるが、強くなりたいというヒロインを指導していくうちに、少しずつ心の距離が縮まっていく。その姿にじれったいながらも胸キュン必至!!更に、窮地に陥ったヒロインを救うスーパーマン的な姿も描かれる。

元武道の有望選手のバイツァオ（アン･ユエシー）は、世界選手権に出場しようと練習に励んでいた。そんな中、バイツァオが通う道場にアメリカから新たなコーチ チャンアン（チ･チャンウク）がやってくる。一流の選手ではあるものの、彼のあまりにも厳しい指導に、道場の仲間もバイツァオも反発を覚える私のキライな翻訳官dvd。しかし、その厳しい指導の中にあるチャンアンの思いを知ったバイツァオたちは、再び指導を請う。一つの目標を追う中で、チャンアンは次第にバイツァオの存在に安らぎを覚えるようになる。 そんな中、バイツァオを思っているティンハオ（チェン･シャン）は、バイツァオとチャンアンが近づくことに焦りを感じ始めるのだが…。